Principiul fundamental al tratamentului tradițional (nechirurgical) al durerilor de spate este ameliorarea durerii și relaxarea musculară cu ajutorul tratamentului medicamentos. Cele mai multe dintre aceste medicamente se administrează pe cale orală (per os) și își fac efectul în câteva ore, în funcție de viteza lor de absorbție. Cel mai frecvent se folosesc medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (de exemplu, cu conținut de ingredient activ diclofenac). Se recomandă ca aceste preparate să fie administrate zilnic pentru a se asigura de efectul lor de lungă durată asupra organismului uman.
În cazul apariției bruște a durerilor de spate acute, se pot utiliza alte căi de administrare, care pot avea un efect mai rapid. Preparatele musculare (intramusculare) au nevoie de 20-25 de minute pentru a-și face efectul, în timp ce preparatele intravenoase au nevoie de câteva minute pentru a-și face efectul. În cazul unei dureri acute de spate, se poate solicita ajutor de la serviciul medical de serviciu.
De asemenea, durerea poate fi tratată cu creme și plasturi analgezici și antiinflamatoare locale, în care ingredientele active sunt absorbite treptat prin piele și acționează la nivel local.